Дикая
утка
Грегерс Верле возвращается домой с твёрдым убеждением: люди должны жить в правде. Он находит старого друга - фотографа Ялмара Экдала - в тихом семейном счастье. И начинает его разрушать. Из лучших побуждений.
Ибсен написал эту пьесу в 1884 году как провокацию против самого себя - против культа правды, который он сам прежде проповедовал. Его вопрос жив до сих пор: что важнее - истина или человек, которого она убьёт?
На чердаке дома Экдалов живёт подстреленная дикая утка. Она давно забыла, что умеет летать, и чувствует себя дома на дне. Трогать её не надо.
В спектакле Вениамина Скальника дикая утка сидит в зрительном зале. Настоящая ли утка? Настоющую ли водку пьют артисты на сцене - и зрители в зале - узнаете сами.
Пьеса
«Дикая утка» (Vildanden) написана в 1884 году и занимает особое место среди зрелых пьес Ибсена. Мировая премьера состоялась 9 января 1885 года в театре Den Nationale Scene в Бергене. В России пьесу впервые сыграли в 1894 году в Петербурге - труппа Ф. Бока, на немецком языке. В 1901 году она вошла в репертуар Московского художественного театра в постановке Станиславского и Санина.
Об Ибсене
Генрик Ибсен (1828-1906) - выдающийся норвежский драматург, основатель «новой драмы», театральный реформатор, поэт и публицист. «Дикая утка» шокировала современников: они упрекали его в разрушении идеалов и общественной морали, которые он сам проповедовал в ранних пьесах - «Бранде», «Пер Гюнте», «Кукольном доме».
В «Дикой утке» Ибсен впервые вводит понятие «жизненной лжи» - спасительной иллюзии, без которой человек не выживет. Это самая горькая и самая человечная из его пьес.
Сценическая версия
Режиссёр Вениамин Скальник - театральный режиссёр, переводчик, работающий на стыке русской и японской культур. Перевод А. и П. Ганзен - классический академический перевод, впервые вышедший в начале XX века и по сей день считающийся наиболее точным.
Действующие лица
и исполнителиАтмосфера
спектакля
утка
